Page principale du site Web officiel de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Nom et/ou Organisation

Numéro de dossier (PDF)

 

 

Marcel Leroux,
Ferme avicole M.S. Leroux Ltée 

PGC2013-0084-RA-ab-0012Son.pdf

Demande de comparutions 

Roger Pelissero

PGC2013-0085-RA-on-0071S.pdf

Demande de comparution 

Harold Froese 

PGC2013-0086-RA-mb-0001-C.pdf

Demande de comparution 

Laurent Souligny 

PGC2013-0087-RA-on-0015S.pdf

Demande de comparution 

Harry Pelissero 

PGC2013-0088-RA-on-0049S.pdf

Demande de comparution 

Peter Clarke, Président
Producteurs d'oeufs du Canada 

PGC2013-0089-RA-on-0066S.pdf

Demande de comparution 

Tim Lambert, directeur général
Producteurs d'oeufs du Canada

PGC2013-0090-RA-on-0066S.pdf

Demande de comparution 

David Wilson, conseiller juridique
Producteurs d'oeufs du Canada

PGC2013-0091-RA-on-0066S.pdf

Demande de comparution 

Dan Veldman, Président
Veldcroft Farms Ltd. 

PGC2013-0092-RA-on-0038S.pdf

Demande de comparution 

Carl Bouchard 

PGC2013-0093-RA-qc-p.1.pdf

Demande de comparution 

Alvin Brunsveld

PGC2013-0094-RA-on-0039S.pdf

Demande de comparution 

Harvey Sasaki, Président
Agri-Saki Consulting Inc.
BC Egg Marketing Board

PGC2013-0095-RA-bc-p.1.pdf
 

Demande de comparution

Shelagh Emmott 

PGC2013-0097-RA-on-0009.pdf

Demande de comparution

Jeffey Clarke, Président
XCEL Farms Ltd.

PGC2013-0098-RA-ns-0028S.pdf

Demande de comparution

Cory Rybuck, Directeur général
Manitoba Egg Farmers

PGC2013-0099-RA-mb.pdf

Demande de comparution

Ed Kleinsasser, Gérant
Sunnyside Colony 

PGC2013-0100-RA-mb.pdf

Demande de comparution

Susan Gal, General Manager
Alberta Egg Producer Board
o/a Egg Farmers of Alberta

PGC2013-0101-RA-ab-0022S.pdf

Demande de comparution 
Susan Schafers
STS Farms Ltd.

PGC2013-0102-RA-ab.pdf

Demande de comparution 
Egg Farmers of Ontario  

PGC2013-0103-RA-on-0049S.pdf

Demande de comparution 
Tim Corput, Gérant des opérations
Dutchgen Farms Inc.

PGC2013-0104-RA-on.pdf

Demande de comparution 

Jean-Guy Lecuyer,
Alfred Lecuyer Co. Ltd.

PGC2013-0105-RA-on.pdf

Demande de comparution

Eric Gareau 

PGC2013-0106-RA-on.pdf

Demande de comparution